"Der Kleine Prinz" (im Original: "The Little Prince") ist die sechste Episode der fünften Staffel von AMC's Fear the Walking Dead und die 59. Episode der gesamten Serie. Sie wurde von Mallory Westfall geschrieben, Regie führte Sharat Raju.
Die Erstausstrahlung der Folge fand am 7. Juli 2019 auf dem US-amerikanischen Pay-TV-Sender AMC statt. Im deutschsprachigen Raum erfolgte die Erstausstrahlung am 8. Juli 2019 auf dem kostenpflichtigen Streamingdienst Amazon Prime Video statt.
Inhalt[]
Luciana und die Gruppe stellen sich entschlossen den enormen Ausmaßen einer Aufgabe.
Handlung[]
An der Raststätte räumt Annie im Badezimmer auf, Dylan liest das Buch Der kleine Prinz und die anderen Kinder schauen sich Zeichentrickfilme an. Morgan kommt mit Lastwagen voller Flugzeugteile und bittet die Kinder, zusammen zu bleiben und ihnen zu helfen, das Flugzeug wieder zusammenzubauen, damit sie ihre Freunde retten können. "Wir können, weil wir das Unmögliche schon getan haben", sagt er. Luciana gibt bekannt, dass sie gemeinsam über die Berge fliegen werden. Dylan tritt vor und stimmt zu.
Später sendet Morgan über das Walkie an Grace eine Nachricht, um sie auf den neuesten Stand zu bringen und sie zu überzeugen, sich ihnen anzuschließen, um nach Hause zu gehen. An anderer Stelle schaltet Grace das Walkie aus, setzt ihre Strahlenmaske auf und geht über eine Straßensperre.
Zurück am Truck Stop trainiert Morgan mit seiner Brechstange geht aber dann zu einem Schrank und probiert Besen aus, um ein neuen Stab zu haben, als Alicia dazu kommt und ihn bittet, ihr mit dem Fahrwerk zu helfen. Währenddessen senden Strand und Charlie über das Walkie an Luciana und Dylan, um ihnen beim Bau des Flugzeugs zu helfen. Annie erinnert Dylan daran, dass sie nur hier sind, um ihren neuen Freunden zu helfen, damit sie zurückkehren können.
June wirft einen Blick auf Annies Knöchel und rät ihr, eine Woche zu warten, um besser vorbereitet zu sein. John Dorie taucht auf und sagt June, dass er und Dwight weiterhin nach Sherry suchen werden. Sie küssen sich und June befiehlt Dwight, ihn aus Ärger herauszuhalten.
Draußen lässt Althea eines der Propellerblätter des Flugzeugs arbeiten, bis es explodiert. Ein Infizierter nähert sich und Morgan tötet ihn mit seinem neuen Stab. Plötzlich sendet Grace über das Walkie an Morgan und fordert ihn auf, seinen Generator für den Transport vorzubereiten, damit sie einen weiteren Reaktorschmelze vermeiden kann.
Auf der Straße ist Dwight frustriert über die Suche nach Sherry. John ist optimistisch, June gefunden zu haben. Er fragt, wie sie aufgeteilt wurden. "Wir haben uns getrennt, bevor wir uns getrennt haben", sagt Dwight. John zeigt Dwight die Scrabble-Teile, von denen June ihm erzählte, dass sie ihn liebten. Dwight sagt John, dass er hofft, dass die Apokalypse seinen Optimismus niemals zerstören wird, aber John sagt, dass die Apokalypse ihn tatsächlich besser gemacht hat.
An anderer Stelle strahlt Grace Alicia und Morgan aus und erklärt, dass sie den Generator jetzt braucht, damit sie die Stromversorgung am Truck Stop unterbrechen. Luciana aktualisiert Strand und verspricht, einen Plan für die Suche nach Propellern auszuarbeiten. Strand, Sarah und Charlie haben Mühe, sich einen Plan auszudenken, um ihre Freunde zu treffen, bis Charlie sagt, sie habe eine Idee, nachdem sie sich eine alte Werbung von Jim Brauers Brauerei angesehen hat. "Verdammter Mistkerl. Wir holen uns wieder", sagt Sarah erstaunt, nachdem sie bemerkt hat, was Charlie vorhat.
Morgan fährt dann den Generator zu Grace und sie bereiten sich darauf vor, in ein Strahlungsgebiet zu gehen. Währenddessen arbeitet Althea mit June im Flugzeug. Althea fühlt sich schuldig, den Hubschrauber abheben gelassen zu haben, öffnet sich aber nicht gegenüber June. June bietet ein vertrauliches Gespräch an, um zu helfen, aber Althea rührt sich nicht, obwohl June den Verdacht zu haben scheint, dass etwas passiert ist, über das Al nicht spricht. Zurück im Haus hinterfragen Annie und die Kinder Morgans Reise zum Kraftwerk. Sie beschließen, sich wieder zu verstecken. Alicia versucht sie aufzuhalten, aber Annie ist unerbittlich, obwohl ihre Brüder weniger bereit sind zu gehen.
An anderer Stelle suchen Dwight und John in einer Bar, in der ein Mann tot herumliegt. Dwight erklärt, dass Sherry ihren Ring und alles aufgegeben hat, um ihn zu retten. "Der einzige Grund, warum ich noch am Leben bin, ist wegen ihr", sagt er. Dwight erklärt, dass die Person, der ihn weggeschickt hat, sich in ihn hineinversetzt fühlte und seine Frau genug liebte, um ihn nicht zu töten. Er sagt, er braucht etwas von Johns Glück. Plötzlich findet John eine Restaurantquittung mit dem Wort "Honey". John greift nach einem Bleistift und zeichnet das Papier nach, um eine Nachricht von Sherry zu enthüllen. "Ich habe die ganze Zeit auf der falschen Straße gesucht", sagt Dwight voller Ehrfurcht.
Zurück am Truck Stop findet Alicia Annie und bietet ihr ein Auto an, wenn sie verrät, warum sie nicht mitkommt. Alicia befragt Annies Entscheidung zu gehen. Annie gibt nach und sagt, dass ihre Familie und Freunde zu Beginn der Apokalypse im Lager gelebt haben, bis ein Zombie-Angriff sie ausgelöscht hat. Sie sagte, diese Infizierten seien anders, weil sie aus dem Kraftwerk stammten. Sie erinnert sich unter Tränen an ihre Eltern, die die Infizierten getötet haben, als sie an Strahlen erkrankt waren, was bedeutete, dass sie von außerhalb einer Tür mit ihnen sprechen musste. Sie haben sie beauftragt, die Kinder vor dem Tod zu beschützen, was sie auch getan hat.
Alicia erklärt, dass sie versteht, aber Annie sagt, dass sie sie nicht versteht. Alicia sagt dann zu ihr, dass sie sich fragen soll, ob sie sich mit den Toten umgibt, um den Lebenden auszuweichen oder andersrum. Sie gibt ihr dann die Autoschlüssel und fordert sie auf, eine Wahl zu treffen.
In der Zwischenzeit findet Dwight das Auto, das er in der Registrierung von Sherry gefunden hat. Er durchsucht das Haus, während John im Handschuhfach eine Nachricht von Sherry findet. Darin sagt sie Dwight, er solle aufhören, nach ihr zu suchen, weil sie es nicht ertragen könnte, wenn er dabei stirbt und sie ihn immer lieben würde. John faltet den Zettel zusammen und starrt durch die Windschutzscheibe, unsicher, was er damit anfangen soll.
An anderer Stelle findet Morgan sein alten Stock in Graces Truck und erzählt ihr, wie der Mann, der ihn ihm gegeben hat, ihm klar gemacht hat, dass es über den Tod hinaus mehr gibt. Grace steigt in ihren Truck und sagt Morgan, dass er nicht mit ihr kommt, weil sie es nicht ertragen kann, noch jemanden zu verlieren.
An der Raststätte erzählt Alicia Luciana von Annie. Plötzlich strahlt Strand Luciana über das Walkie aus und sagt ihr, dass sie die Propeller haben. Er fordert sie auf zum Himmel zu schauen. Sie schauen zum Himmel und sehen Strand und Charlie in Jims Bier-Heißluftballon. Alicia rennt, um Annie und die Kinder zu holen, bemerkt aber, dass sie schon weg sind. Alicia sagt Morgan, dass sie weggelaufen sind und dass sie sie suchen wird.
Zurück im Haus erzählt Dwight John, dass er Vorräte gefunden hat, also muss Sherry dort gewesen sein und behauptet, er sei optimistisch. Er fragt John, ob er etwas im Auto gefunden hat und John lügt und sagt, dass er nichts gefunden hat. In der Zwischenzeit beginnt der Ballon von Strand abzusteigen, aber Morgan sagt ihnen, dass dies nicht möglich ist, da es sich um kontaminiertes Land handelt. Der Ballon hat jedoch keinen Treibstoff mehr und sie haben keine andere Wahl. Das Walkie wird abgeschaltet und es sieht so aus, als wären Strand und Charlie abgestürzt.
An der massiven Straßensperre, zu der Dwight sie führte, sucht Alicia nach den Kindern. Sie nimmt ihre Waffe heraus, während Morgan zu Strand und Charlie geht. An der Absturzstelle sind Strand und Charlie von einer Herde Infizierten umgeben, wobei mindestens zwei der Wanderer Dosimeter haben, und machen sich Sorgen wegen Morgans Warnungen, keine Infizierten zu töten, da sie selbst kontaminiert werden könnten.
Besetzung[]
Hauptdarsteller (Starring)[]
* Kein Auftritt |
Nebendarsteller (Also Starring)[]
Nicht erwähnt (Uncredited)[]
|
Todesfälle[]
- 1 unbenannter Mann (am Leben)
- Morgans Mentor (bestätigt)
Trivia[]
- Letzter Auftritt von Jim Brauer (Poster/Foto)
- Das Foto von Jim ist auf ein Poster von ein altes Magazin-Cover aus Brewsweek, das verkündet, dass "Augie Bier des Jahres ist!" Es kennzeichnet einen aufgeregten Jim auf einem Gebiet, der einen Bierkrug hält, das Bier des Jahres mit einem riesigen Heißluftballon in Form eines Augies Ale im Hintergrund befindet.
- Erster Auftritt vom Kraftwerk.
- Das Kraftwerk ist kurz im Hintergrund zu sehen, als Strand und Charlie in Jims Ballon fliegen.
- Der Titel der Episode bezieht sich auf den Titel eines Buches, das Dylan besitzt.
- Es ist auch das Buch, das Luciana Charlie geben wollte. Das Buch sah an auch schon in "Unvermeidbarer Schmerz". Luciana besaß das Buch immer noch und es hat den Flugzeugabsturz überstanden.
- In "Auf leisen Pfoten" schlägt Dylan vor, dass die Gruppe ihr abgestürztes Flugzeug reparieren sollten, um aus dem Gebiet zu entkommen, und lässt sich dabei von der Flucht des Erzählers in "Der Kleine Prinz" inspirieren.
- Dylan liest das Buch in dieser Folge und ist der erste, der das liest.
- June erwähnt Al in "Wie du und ich" aus dem Gespräch mit ihr, wie sie ihr geholfen hat und wie sehr es ihr geholfen hat.
- Daryl Dixon wird indirekt erwähnt, als Dwight John erklärt, wie Sherry viele Dinge aufgegeben hat, um ihn vor Negan zu retten. Er erwähnt auch, dass Daryl ihn ins Exil geschickt hat und Dwight ermutigt hat, Sherry aufzusuchen.
- Die Geschichte hinter dem Fall von Camp Cackleberry wird enthüllt.
- Der zweite Reaktor im Kraftwerk bedroht zu schmelzen. Grace unternimmt eine Mission, um allen Zeit für die Flucht zu verschaffen, aber es wird erwartet, dass der Reaktor trotzdem zusammenbricht, was für beide Gruppen tödlich sein wird, wenn sie nicht fliehen.
- Morgan ersetzt seinen Stab durch einen Moppgriff, den er in einen neuen umwandelt. Sein alter Stab ist kurz in Plastik eingewickelt zu sehen.
- Als Morgan seinen alten Stab sieht, erwähnt er kurz Eastman, allerdings nicht mit Namen.
- Zu der Herde am Ende gehören mindestens zwei radioaktive Infizierte, denen die Dosimeter um den Hals gelegt werden. Es scheinen jedoch nicht alle Infizierte die Dosimeter zu haben, und es ist unklar, wie viele davon radioaktiv sind.