"Zukunft im Rückspiegel"[]
Die Fahrt unterbrochen werden, da die Gruppe auf einen Blockierte Highway stößt, der die komplette Fahrbahn blockiert. Als dann auch noch ein Kühlschlauch von Dales Wohnmobil platzt, muss sich die Gruppe auf einen längeren Aufenthalt einrichten. Die Zeit wird genutzt und so werden die verlassenen Fahrzeuge nach wichtigen Materialien, Medikamenten und Nahrung durchsucht.
Glenn ist gerade dabei sich einen Truck näher anzuschauen als sich eine Zombie-Herde nähert. Gemeinsam mit Shane versteckt er sich unter den Truck und wartet bis die Zombies nicht mehr zu sehen sind. Nachdem er aus seinem Versteck herausgekrochen ist, bekommt er mit, dass Sophia vor den Untoten geflohen und in ein Waldstück gelaufen ist. Sofort macht sich die Gruppe auf die Suche und kommt zu einer in der sie allerdings keinen Hinweis von dem Mädchen finden. Während Rick, Shane und Carl weiter nach Sophia suchen möchten, geht der Rest der Gruppe zu den Fahrzeugen zurück, die sie vor dem Autofriedhof zurücklassen mussten.
"Blutsbande"[]
Im Wald wird Andrea von Maggie Greene gerettet, als diese von einem Zombie angegriffen wird. Maggie erzählt, dass Carl angeschossen wurde und sie Lori zu der Farm ihres Vaters bringen möchte. Anschließend beschreibt sie noch die Lage der Farm und reitet mit Lori davon. Der Rest der Gruppe kommt schließlich bei den Fahrzeugen an, wo sie den im Fieber liegenden T-Dog und Dale vorfinden. Da T-Dog dringend ärztliche Hilfe benötigt, macht sich Glenn mit ihm auf den Weg zu der Farm.
"Die letzte Kugel"[]
Nachdem die Beiden angekommen sind, wird T-Dog sofort behandelt. Als Shane ohne Otis von der Cranwell Highschool zurück kommt, bedauert Glenn, dass er Otis nicht kennen gelernt hat.
"Die Cherokee Rose"[]
Als Dale und T-Dog einen Zombie* in einem Brunnen finden, informieren sie die Gruppe. Gemeinsam überlegen sie, wie sie den Untoten heraus bekommen ohne das Wasser zu verseuchen. Da der Zombie nicht auf die Köder aus totem Fleisch reagiert, sucht die Gruppe einen "Freiwilligen", Glenn lässt sich dazu überreden und wird an einem Seil langsam in den Brunnen abgeseilt. Das Seil ist oben an einer Wasserpumpe gesichert, als diese aus ihrer Halterung reißt, rutscht Glenn gefährlich nah an den Untoten herab und möchte schnell wieder nach oben.
Schließlich gelingt es ihnen ein Seil um den Oberkörper des Untoten zu legen an dem sie ihn herausziehen können. Die Anstrengungen werden aber nicht belohnt, da der Körper des lebenden Toten an dem Rand des Brunnen hängen bleibt und dabei in zwei Teile zerreißt. Während der Oberkörper vor Glenn und den anderen Helfern landet, fällt der Unterkörper zurück in den Brunnen.
Später wird Glenn von Lori gebeten in die nahegelegene Stadt zu reiten um ihr einen Schwangerschaftstest zu besorgen. Maggie begleitet ihn zu der Apotheke, in der sie gemeinsam nach Medikamenten suchen. Da niemand von dem Schwangerschaftstest wissen soll, versteckt Glenn ihn gerade noch rechtzeitig vor Maggie. Als diese wissen möchte was er da hat, greift er ohne weiter nachzudenken eine andere am Boden liegende Schachtel und hält sie Maggie hin - Kondome. Maggie interpretiert die Szene etwas anders als Glenn und verwickelt den schüchternen Glenn in eine für ihn sehr überraschende aber nicht unschöne Situation - sie möchte Sex mit ihm. Nach kurzem Zögern greift er die Idee auf und beide haben schließlich Sex.
Zufrieden und glücklich reitet Glenn an der Seite von Maggie in das Lager zurück und fragt Maggie doch tatsächlich auch noch ob sie "es" gut fand! Im Lager übergibt er Lori den Test.
"Chupacabra"[]
Auf der Farm ist Maggie ihm gegenüber gefühlskalt. Glenn kann das nicht nachvollziehen und erzählt Dale davon. Als dieser mitbekommt, dass die beiden Sex miteinander hatten, macht er Glenn Vorwürfe. Glenn ist enttäuscht von der Reaktion seines Freundes und verlässt das Gespräch.
Am Abend, während des gemeinsamen Essens steckt Maggie ihm einen Zettel zu auf dem die Frage steht, wo er gerne mit ihr schlafen möchte. Glenn fällt die Scheune der Farm ein und schreibt dies auf den Zettel bevor er ihn an Maggie zurückgibt.
Nach dem Essen holt er eine Decke und geht zu der Scheune. Da sie allerdings verschlossen ist, klettert er auf den Dachboden. Dort angekommen, steigt ihm sofort ein faulig-süßlicher Gestank in die Nase. Als er sich umschaut und dabei auf den Grund der Scheune schaut, entdeckt er einige Zombies, die dort eingesperrt wurden. Kurz nach der Entdeckung kommt Maggie angelaufen und offenbart ihm, dass er "das" nicht sehen sollte.
"Beichten"[]
Glenn kann so eine große Sache nicht für sich behalten und berichtet Dale davon.
Der Test von Lori ist positiv ausgefallen und so bittet sie Glenn erneut in die Stadt zu reiten um Abtreibungspillen zu besorgen. Er ist mit Loris Entscheidung nicht einverstanden, reitet aber dennoch mit Maggie zu der Stadt. Während des Rittes haben sich die beiden allerdings nicht viel zu erzählen. In der Apotheke angekommen, wird Maggie von einem Zombie* angegriffen, den Glenn noch rechtzeitig mit seiner Machete töten kann.
Gemeinsam machen sie sich wieder auf den Weg zur Farm. Dort angekommen wirft Maggie Lori die Pillen vor die Füße und greift sie verbal an. Glenn geht zu Lori und entschuldigt sich, dass Maggie über ihren Zustand bescheid weiß. Bevor er geht, übergibt er Lori noch ein paar Vitaminpillen, falls sie es sich mit der Abtreibung noch einmal anders überlegen möchte.
"Tot oder Lebendig"[]
Im Lager fasst Glenn den Entschluss den anderen seiner Gruppe von den Zombies in der Scheune zu erzählen. Diese können es nicht glauben und sind außer sich genauso wie Maggie, die es nicht richtig findet, dass Glenn ständig Geheimnisse ausplaudert.
Später eskaliert die Situation und Shane öffnet die Scheune um die Untoten zu vernichten. Als er vorher einige Schusswaffen verteilt, ist sich Glenn unschlüssig was er machen soll. Erst als Maggie ihm zu verstehen gibt, dass er die anderen unterstützen soll, begibt er sich in die Reihe der Schützen und beteiligt sich an dem Massaker als die untote Familie und die untoten Freunde der Familie Greene aus der Scheune kommen.
"Nebraska"[]
Da sich Sophia unter den Untoten befunden hat, gibt es für Hershel nach dem Massaker an seiner Familie keinen Grund warum sich die Gruppe um Rick noch länger auf der Farm aufhalten sollte. Maggie fragt Glenn, ob er sich für sie oder für seine Gruppe entscheiden wird. Noch bevor er antworten kann, bricht Beth zusammen. Schnell wird das Fehlen von Hershel bemerkt. Glenn und Rick machen sich auf den Weg zu Pattons Bar, da Hershel dort vermutet wird.
Dort angekommen finden sie Hershel, der sich in der Bar betrinkt. Rick benötigt seine komplette Überredungskunst um Hershel zu überzeugen, dass er wieder mitkommen soll. Gerade als dieser sein Glas auf die Theke gestellt hat, kommen zwei Männer in die Bar. Rick übernimmt das Reden, während sich Glenn hinter die Theke stellt. Glenn fasst schnell Vertrauen und beginnt zu reden. Rick kann das Gespräch aber wieder so lenken, dass Glenn nicht zu viel über die Farm verrät. Plötzlich eskaliert die Situation und Rick erschießt Dave und Tony.
"Am Abzug"[]
Durch die Schüsse werden weitere Männer angelockt und es kommt zur Schießerei zwischen den beiden Parteien, bei der niemand verletzt oder getötet wird. Glenn soll zur Hintertür raus laufen und den Wagen startklar machen. Kaum das Glenn die Tür erreicht hat, wird auf ihn geschossen und er stürzt. Hershel kann den Angreifer anschießen, sodass dieser zusammenbricht und zu Futter für die herankommenden Zombies wird.
Rick schaut nach Glenn und entdeckt ihn an einer Mauer gelehnt vor. Glenn kann es nicht glauben, dass er dem Tod so knapp von der Schippe gesprungen ist. Gemeinsam können sie einen der Männer retten, der sich ein Bein an einem Zaun aufgespießt hat. Schließlich nehmen sie Randall mit.
In der Farm angekommen bemerkt Maggie sofort das etwas passiert ist. Als sie nachfragt antwortet Glenn nur, dass ihr Vater ihm das Leben gerettet hat.
"Ausgesetzt"[]
Maggie unterhält sich mit Lori über Glenn und dem Geschehnis in der Bar.
"Sorry, Bruder!"[]
Glenn wird von Hershel ausgefragt, da er die Beziehung zwischen ihm und seiner Tochter mitbekommen hat. Glenn erzählt ihm alles, was er wissen möchte.
Später treffen sich alle um über das Schicksal von Randall zu beraten. Dale scheint der Einzige zu sein, der den Tod des jungen Mannes ablehnt. Sogar Glenn ist für den Tod des Jungen, da er eine Gefahr in ihm sieht. Dale ist entsetzt über die Einstellung seiner Gruppe und verlässt das Haus.
Als sie kurze Zeit Rufe von Dale hören, laufen sie in dessen Richtung, kommen aber zu spät. Sie finden Dale mit aufgerissenem Bauch vor und es bleibt ihnen nichts anderes übrig ihren Freund zu erlösen.
"Die besseren Engel unserer Natur"[]
Glenn verarbeitet seine Trauer indem er das Wohnmobil wieder startklar macht. Andrea hilft ihm dabei und kann Glenn das schlechte Gewissen nehmen, da er denkt Dale hätte zum Schluss schlecht von ihm gedacht, da er sich für den Tod von Randall entschieden hat.
Später entdeckt T-Dog, dass sich Randall nicht mehr in der Scheune befindet. Da taucht Shane mit einem blutüberströmten Gesicht auf und berichtet von der Flucht des jungen. Sofort werden zwei Suchteams losgeschickt. Glenn sucht gemeinsam mit Daryl nach Randall. Nachdem die Nacht angebrochen ist, treffen die beiden auf den untoten Randall. Glenn kann ihn in letzter Sekunde töten. Sofort gehen sie zurück zur Farm und berichten was geschehen ist.
"Die Mahd"[]
Nach ihren Ausführungen bemerken sie, dass die Farm von einer Zombie-Herde überrannt wird. Glenn und Maggie steigen sofort in den Hyundai und beginnen die Farm abzufahren und auf die Zombies zu schießen. Schnell müssen sie feststellen, dass sie keine Chance haben und fliehen. Maggie bekommt einen Zusammenbruch als sie weit genug von der Farm entfernt sind. Glenn kann sie beruhigen und gesteht ihr seine Liebe. Gemeinsam fahren sie zum Blockierte Highway, da sie dort die anderen ihrer Gruppe vermuten. Dort angekommen, wird schnell klar, dass es Verluste gegeben hat. Dennoch geben sie nicht auf und fahren gemeinsam weiter bis bei einem Wagen der Kraftstoff ausgeht. Die Gruppe zieht sich in eine Ruine zurück, wo Kritik an Ricks Methoden geäußert wird. Dieser hat die Schnauze voll und verkündet, dass jeder gehen kann. Wer allerdings bleibt, muss ihn als Anführer und das Ende der gruppeninternen Demokratie akzeptieren. Glenn entscheidet sich wie der Rest der Gruppe bei Rick zu bleiben.