"Gekommen, um zu Helfen"[]
Auf der Straße fahren Strand und Charlie Seite an Seite mit Sarah und Wendells LKW in Al's gepanzertem Truck zur Fabrik, nachdem Altheas Notruf ihn gebeten hat, einen Mann mit einem zweiten Flugzeug mit einem Klebeband mit der Aufschrift "Skidmark" zu finden.
In der Fabrik entdecken Strand und die anderen, dass Logan und seine Crew den Platz übernommen haben und gezwungen sind, mit vorgehaltener Waffe zu gehen. In dieser Nacht trinken Sarah und Wendell vor der Fabrik und beklagen ihr Versagen. Charlie sagt, sie kann einen Weg finden und Strand gelobt, die Mühle zurückzubekommen. Er wünscht sich, er wäre im Flugzeug, aber er schwört, das nächste Flugzeug zu nehmen und sich wieder mit dem Rest der Gruppe zu vereinigen.
Eine Weile später schaut sich Strand eines von Al's Bändern an und entdeckt, dass der Mann mit dem zweiten Flugzeug Daniel ist. Er hält den Rahmen an und starrt seinen alten Bekannten ungläubig an.
"Unvermeidbarer Schmerz"[]
In Altheas Truck macht Strand ein Band, auf dem er den anderen mitteilt, dass er es nicht geschafft hat, wenn sie es sich ansehen. Er holt sich ein paar Vorräte und ein Bier, bevor er eine Straße nach El Paso hinuntergeht.
Einige Zeit später kommt er am Eingang eines Geländes an, auf dem ein Metallstab aus der Straße ragt. Eine orangefarbene Katze begrüßt ihn, bevor sich ein Beißer auf der Metallstab festsetzt. Plötzlich hebt eine Waffe die Hände und Victor bittet Daniel, ruhig und vernünftig zu handeln. Daniel befiehlt ihm, sich langsam umzudrehen. Er sagt ihm, dass seine Katze Skidmark ihn mag. Daniel schießt hinter Strand auf einen Beißer, bevor er ihn einlädt.
Daniel führt Strand durch ein Lagerhaus voller Autos und Lastwagen, fordert ihn auf, nichts anzufassen, und sagt, er habe diesen Ort geerbt. Strand fragt, ob er sein Flugzeug ausleihen könne, um seine Freunde zu finden. Daniel fragt, ob Madison und Strand die Neuigkeiten über sie und Nick zu Daniels sichtbarer Trauer bringen sollen. Daniel glaubt ihm jedoch nicht und behauptet, dass Strand das Flugzeug nur für sich selbst haben will, weil er immer selbstständig ist. Er erinnert Strand daran, dass er ihm einmal ins Gesicht geschossen und ihn auf einem Damm, den er mit Sprengstoff ausgerüstet hat, für tot erklärt hat. Strand erklärt verzweifelt, dass sich Menschen ändern können, und lässt sich von Daniel helfen, das Radio besser einzustellen.
In dieser Nacht schließt Strand einen Vertrag mit Luciana und teilt ihr mit, dass der Mann mit dem Flugzeug ihnen helfen wird, aber die Radiozufuhr wird unterbrochen. Daniel glaubt, dass die anderen Hilfe brauchen und fordert Strand auf, ihm zu folgen. Strand wird jedoch von seinem Eigentum eskortiert. Daniel ist zuversichtlich, dass die Gruppe überleben wird und dass Victors Einmischung die Situation für sie aufgrund ihrer Vergangenheit nur noch verschlimmern wird. Daniel schießt ein paar Schüsse in die Luft und besteht darauf, dass Victor jetzt geht. Strand geht wütend und zerschmettert den Kopf eines Beißer mit einem Stein, bevor er ins Mondlicht geht.
"Auf leisen Pfoten"[]
Nachts schickt Strand Charlie, um Daniels Flugzeug zu überprüfen. Sie findet es und sagt ihm das, damit Sarah und Wendell das Tor öffnen können. Allerdings findet Skidmark Charlie und miaut sie an. Charlie versteckt sich in Daniels Auto, doch Skidmark folgt ihr, als er sich nähert, belädt er seine Waffen im Auto. Strand will, dass Charlie sofort aussteigt, aber sie besteht darauf, zu bleiben, während Daniel abfährt.
Am nächsten Tag laden Strand und Sarah das Flugzeug auf dem Gelände von Daniel auf. Er stellt fest, dass einige Teile aus dem Cockpit fehlen und sieht dann eine Notiz mit der Aufschrift "Ich habe bereits Nein gesagt! Kanal 8". Strand wendet sich mit seinem Walkie an den Kanal und funkt Daniel an, der ihm versichert, er sei weit vom Lagerhaus entfernt, aber wenn er zurückkommt, wird er ihn töten. Sarah funkt Daniel als Nächstes aus und rät ihr, sich von Strand fernzuhalten. Dann fordert er Charlie auf, sich zu zeigen, was sie tut. "Ich werde sie vor dir retten", sagt Daniel zu Strand. Er versucht seine nächsten Schritte zu planen und Sarah schlägt vor, das Lager nach Flugzeugteilen zu durchsuchen.
Später bittet Strand Daniel, die fehlenden Teile zurückzubringen und er sagt, er werde es tun, aber sie bringen eine Herde Beißer mit. Er gibt ihm Anweisungen, wie er zurückkehren soll, aber Sarah sagt, dass sie ihren Zaun abgebrochen hat, um das Flugzeug zu befreien. Eine Weile später kehrt Charlie ins Lager zurück und gibt Strand die benötigten Teile. Strand ist misstrauisch und fragt Daniel, ob er ihn in Gefahr bringt. Daniel sagt ihm, dass er zurück zu ihm will, weil er ihn wegen Ofelia angelogen hat und die anderen verwirrt hat. Strand erklärt, wie er über Ofelias Verbleib gelogen und ihn daran gehindert hat, sich vor ihrem Tod zu verabschieden. Charlie sagt, dass sie Daniel trotz ihrer Vergangenheit retten müssen.
Unterwegs kommen Sarah und Wendell in Al's Van an, um Daniel zu helfen, aber der Maschinengewehrhebel schießt nicht, deshalb versteckt sich Daniel darunter. Strand und Charlie kommen dann in einem Lastwagen mit dem Flugzeug hinten an. Strand führt die Beißer auf ihn zu, dreht die Propeller an und beobachtet, wie die Untoten sich töten, bis die Flugzeugmotoren anhalten. Er konfrontiert Daniel, der ihm sagt, er werde ihn doch nicht erschießen.
Im Lagerhaus sieht Strand Daniel an und nickt ihm anerkennend zu, als er geht. Danach strahlt er Luciana aus, um ihr von dem kaputten Flugzeug zu erzählen.
"Der Kleine Prinz"[]
Strand, Charlie und Sarah arbeiten daran, der Gruppe per Funk Anweisungen zum Wiederaufbau des abgestürzten Flugzeugs zu übermitteln, indem sie Daniels zerstörtes Flugzeug untersuchen. Wegen der Gefahr eines zweiten Zusammenbruchs des Kraftwerks sind Morgan und die anderen gezwungen, auf den Generator der Raststätte zu verzichten, sodass sie nicht mehr mit den anderen kommunizieren können.
Strand und die anderen haben ein Flugzeug mit funktionierenden Propellern, aber keinem funktionierenden Motor, während Morgan und die anderen funktionierende Motoren, aber keinen Propeller haben. Strand starrt auf eine alte Werbung für Jim Brauers Brauerei und bemerkt, dass zumindest Jim den Vorteil der Selbstaufopferung hatte, was Sarah veranlasste, ihn scharf wegen seiner Missachtung von Jims Opfer zu tadeln. Charlie starrt auf die Werbung und fragt Sarah, ob sie und Wendell alles von der Brauerei bekommen haben. Nachdem Sarah erklärt hat, dass sie alle Flaschen genommen haben, macht Charlie sie auf etwas in der Werbung aufmerksam.
Später setzt sich Strand mit den anderen in Verbindung, um mitzuteilen, dass er und Charlie mit den Propellern mit Jims Bier-Heißluftballon kommen, während Sarah und Wendell eine Landebahn für ihre Rückkehr freimachen. Dem Ballon geht jedoch der Treibstoff aus und er stürzt auf einem Feld in der radioaktiven Zone ab, das durch die Kernschmelze des Kraftwerks verursacht wird. Morgan warnt die beiden davor, Infizierte zu töten, da sie selbst kontaminiert werden könnten. Während Strand und Charlie ihre Situation einschätzen, erscheint eine Herde mit mindestens zwei radioaktiven Infizierte, die sie aufgrund von Morgans Warnung beunruhigen.
"Boden unter den Füßen"[]
Strand und Charlie halten sich von den Infizierten an der Absturzstelle fern. Endlich befreit er den Propeller, als Charlie den Ballon als Laufsperre benutzt. Dann sagt er Charlie, dass sie warten müssen, bis Hilfe eintrifft. Eine Weile später enthüllt Strand Charlie, dass er im ersten Flugzeug gewesen sein könnte und verspricht, dass er nicht wieder zögern wird. Plötzlich fährt Morgan in einem Lastwagen in einem Schutzanzug vor. Er tötet die Infizierten und vereinigt sich wieder mit ihnen.
Dann hört Strand zu, wie Morgan Grace vom Radio überzeugt wird, vergebens mitzukommen. Morgan bittet Strand und Charlie jedoch, den Truck zu holen, und er wird sie später an der Raststätte treffen.
Nachts erreichen Strand und Charlie den Truck Stop und informieren Luciana über die Situation. Anschließend reparieren sie das Flugzeug mit den Propellern. Eine Weile später kommen Annie und die Kinder an. Luciana stellt den Kindern Strand und Charlie vor und Annie erzählt ihm, dass Alicia immer noch im Wald ist und ihn beunruhigt.
"Ist da draußen irgendjemand?"[]
In einem Rückblick schalten Strand und die Gruppe abwechselnd das Radio ein und versuchen vergeblich, sich an Fremde zu wenden, die möglicherweise Hilfe benötigen. In der Gegenwart warten er und die Gruppe auf dem Flugplatz, bis der Rest eintrifft.
Dann wird Strand Zeuge der Atomkraftwerksexplosion, die ihn und die Gruppe dazu bringt, das Flugzeug für den Abflug vorzubereiten. Als Alicia im Flugzeug ist, geht sie nach vorne und sagt Strand ihr, dass Madison stolz auf sie sein würde. Nachdem alle sicher im Flugzeug sind, hebt er und Al ab und fliegen durch die Rauchwolke des Kraftwerks, der die Landebahn füllt, und schaffen es ins Freie. In dieser Nacht braust das Flugzeug auf die dunkle Landebahn zu, während Wendell in letzter Sekunde die Lichter repariert, damit das Flugzeug endlich landen kann.
Strand geht auf Daniel zu, als er zugibt, dass er sich geirrt hat. "Wir alle sind manchmal", sagt Strand glücklich. Plötzlich meldet sich eine Frau im Radio bei Morgan und fragt, ob das sein Flugzeug sei, das über ihm fliegt. Sie hat seine Kisten gesehen und möchte seine Hilfe. Die Kommunikation wird unterbrochen, als Logan das Signal unterbricht und sagt, dass sie sich unterhalten müssen. Er hält in einem alten Lastwagen, während alle ihre Waffen auf ihn richten.
Logan sagt Strand und der Gruppe, dass das Benzin schlecht läuft und dass Clayton eine Bohrinsel aufgeschrieben hat. Er sagt, wenn sie sein Tagebuch aushändigen, wird er ihnen helfen, es zu finden. Sie sind skeptisch, aber er macht den Fall, dass sie niemandem ohne sie helfen können, und schlägt vor, dass sie es zuerst vor seiner ehemaligen Crew finden sollten.
"Kanal 4"[]
Einige Zeit später bildeten Strand und die Gruppe einen Konvoi, der durch Texas reiste, um anderen zu helfen und sie einzuladen, sich ihrer Gemeinde anzuschließen, und zusätzliche Außenposten errichtete, um die Überlebenden zu rekrutieren, die sich über Funk an sie wandten.
In einem Interview von Althea erklärt Strand, dass ihre Mission ein Test ist, den das Universum für sie geplant hat, um ihre Stärke als Überlebende zu beweisen. Er soll neben Alicia und Luciana auch Teil des Führungsfahrzeugs bei Versorgungsaufträgen sein. Sie zeichnen die Straßen für die Gruppe auf.
Dann begleitet Strand Alicia und June bei der Suche nach Nachschub aus der Apotheke, in den Tess Ehemann gegangen ist. Sie finden ihn nicht, also teilen sie sich auf, um ihn zu suchen. Plötzlich rettet Strand Alicia vor einem Infizierten. Sie entdecken dann, dass der Infizierte Tess's Ehemann ist.
Strand, Alicia und June kommen mit dem Inhalator zum Haus an, als Morgan mit der zuschauenden Gruppe auf eine Landmine tritt. Er sieht zu, wie Morgan Tess an funkt, damit sie selber die Medizin holt und dass ihr Ehemann tot ist, ohne Erfolg. Morgan verspricht der Gruppe, gemeinsam zu Abend zu essen, als Tess endlich aus ihrem Haus kommt und zugibt, dass ihr Ehemann nicht zurückkommt. Sie gibt ihm eine Wäscheklammer. Morgan sagt Strand und den anderen sich in Sicherheit zu bringen. Er nimmt erfolgreich seinen Fuß von der Mine und sobald er außer Reichweite ist, explodiert sie. Morgan kehrt zurück, um Tess und ihrem Sohn den Inhalator zu geben. Strand und die Gruppe gestehen dann, dass sie stolz sind, dass die Frau zum ersten Mal seit zwei Jahren herausgetreten ist, um ihnen zu helfen, und dass sie da waren, um ihr zu helfen.
In dieser Nacht essen Strand und die Gruppe zusammen. Dann fragt Al die Gruppe, was jeder möchte, und Strand möchte das Beste aus seiner zweiten Chance machen. Das Band endet damit, dass sich alle an zukünftige Überlebende wenden, um anderen zu helfen.
"Die Straßenblockade"[]
Strand begleitet Alicia auf ihrer Mission, die Person zu finden, die die Bäume malt. Als ein Infizierter auftaucht und Alicia zögert, sie zu töten, rettet Strand sie in letzter Sekunde. Alicia entschuldigt sich, aber er sagt ihr, dass er näher hätte sein sollen. Sie schaut zurück auf die Nachricht des Baumes und fragt Strand: "Hast du jemals das Gefühl, dass das Universum versucht, dir etwas zu sagen?". Alicia behauptet, die Nachricht gebe ihr Hoffnung.
Plötzlich strahlt Wes sie an und bittet um Hilfe, er habe die Bänder gesehen. Sie lokalisieren ihn schnell und laden sein Motorrad auf ihren LKW. Wes erklärt, er sei auf eine feindliche Gruppe gestoßen, und Strand schließt daraus schnell, dass es Logan ist. Wes sagt ihnen, dass er zu seinem Bruder zurückkehren muss und sie beschließen, ihm zu helfen.
Unterwegs sagt Wes Alicia, dass sie wahrscheinlich ihre Zeit damit verschwendet, nach den bemalten Bäumen zu suchen. Sie sagt, dass sie die verantwortliche Person treffen möchte, aber Wes ist zweifelhaft. Während Infizierte einen toten Bullen essen, setzen Strand und Alicia Wes an der Polizeistation ab, in der er wohnt, und versprechen, ihn mit Benzin zu versorgen. Plötzlich ertönen Schüsse von innen und ein verletzter Mann sprintet heraus, stiehlt seinen Lastwagen und fährt davon. Wes schießt auf ihn und es geht ihm schnell die Munition aus, die Beißer in der Nähe anzieht.
Sie greifen nach Waffen aus dem Polizeiauto und stellen schnell fest, dass sie nur Gummigeschosse abschießen. Strand schießt aus Versehen mit Tränengas auf einen Infizierten und zwingt alle, ins Haus zu fliehen. Alicia gießt Wasser auf Strands Augen und gibt ihm ein nasses Handtuch, weil sich sein Sehvermögen nicht verbessert. Dann ruht er sich aus, als Alicia ihm sagt, dass sie ihre No-Kill-Regel beibehalten möchte, und geht, um Wes zu konfrontieren.
Nach einer Weile plant die Gruppe, den Mann zu finden und den Bahnhof zu verlassen. Als Alicia endlich die Schlüssel für einen Kreuzer findet, geht ein Infizierter durch das Glas an der Haustür. Alicia tötet es fast mit einem Polizeiknüppel, aber Strand tötet es mit ihrer alten Waffe. Wes tötet dann den Rest und die Gruppe geht. Später stellen sie fest, dass der Lastwagen gegen einen Zaun prallt und der Mann die Straße hinuntergeht, vermutlich als Infizierter zurückgekehrt.
Strand und Alicia folgen Wes, als er sich dem Mann nähert, der sich als noch lebendig herausstellt und ihn angreift. Strand rennt und sieht zu, wie Wes ihn tötet und sein Manuskript abruft. Alicia hinterfragt seine Entscheidung, eine Person für Buch umzubringen. Er sagt ihr, "Menschen sind Menschen" und der Mann sollte das Manuskript behalten. "Er ist dafür gestorben. Er kann es behalten", sagt Wes sarkastisch, bevor er weggeht.
Eine Weile später sagt Strand zu Alicia, dass es ihm leid tut, dass Madison nicht die Person war, die die Bäume gemalt hat, wie sie gehofft hatte. Dann sieht er zu, wie sie einen Vogel auf einen Baum malt und schreibt "Niemand ist weg, bis sie weg sind", zu Ehren der letzten Worte Alicias Mutter und als Signal für das Weitermachen.
"Care-Pakete"[]
Strand sieht zu, wie Alicia mit dem Malen an einem anderen Baum fertig ist. Dann teilt er ihr mit, dass sie das Radio eingeschaltet gelassen hat und fast die Batterien leer sind. Sie sagt, dass Wes es vielleicht hört, aber Strand glaubt nicht, dass Wes es wert ist, aufgrund seiner Philosophie "Menschen sind Menschen". Plötzlich bittet eine Frau um Hilfe. Alicia ruft John und June an und sagt ihnen, dass jemand Hilfe brauchen könnte, aber sie sind auf dem Weg zu den Ölfeldern, um mit Logan fertig zu werden. Alicia beschließt, der Frau zu helfen und macht sich auf den Weg.
Auf der Straße geht dem Auto das Benzin aus und sie werden gezwungen zu rennen. Die Frau, die sich weigert, ihren Namen zu nennen, sagt, es gibt zu viele Infizierte, um sich zu wehren. Alicia bittet sie, in Sicherheit zu bleiben, und sie schickt Morgan und Al eine Nachricht, bevor sie zu Fuß abhebt. Am nächsten Morgen kommen Strand und Alicia am Truck-Stop an und vereinigen sich mit Wes und der Frau. Strand ist überrascht, dass Wes seine Sicht auf Menschen nach ihrer Begegnung geändert hat. Die Frau warnt sie dann, dass sie gehen müssen, bevor die Leute, vor denen sie weggelaufen ist, sie finden. Alicia versichert ihr, dass sie jetzt in Sicherheit ist.
"Kanal 5"[]
Strand und der Rest der Karawane sind auf der Suche nach einem dauerhaften Zuhause. Nachts töten Strand und das Gruppenlager einige Infizierte, als Dwight einen Infizierten aus einer der ursprünglichen westlichen Städte tötet, und John schlägt vor, dass dies die Siedlung sein könnte, nach der sie gesucht haben. Plötzlich ruft Charlie nach June, um Grace zu helfen, die ohnmächtig geworden ist. Später beschließt Morgan, die Gruppe am Morgen zu verlassen.
Am nächsten Tag stoppt der Konvoi seinen LKW, weil er zu schwer ist, um eine Brücke zu überqueren. Die Drähte fangen an zu reißen, also weist Morgan alle an, die Brücke ohne die Autos zu überqueren. Plötzlich fährt Virginia vor und bietet Hilfe an, erklärt, dass sie ihnen gefolgt ist und nicht glauben kann, dass sie zusätzliche Ressourcen verwendet haben, um Grace zu helfen. Jedoch hört niemand Virginia zu und sie befiehlt ihren Leuten, ihre Gewehre in die Luft zu schießen, damit eine nahe Herde sie findet. Sie erinnert sie daran, ihnen eine Hilfe gegeben zu haben und fährt davon.
Strand, Morgan und Althea kümmern sich um die Infizierten, während alle eilig daran arbeiten, die Ressourcen über die Brücke zu bewegen. Als mehr ankommen, ist Morgan gezwungen, alle rüber zu schicken. Tom stolpert, während er aufzeichnet, wie der Truck durch die Brücke fällt. Er lacht über sein Glück, bis auch die Brücke unter ihm zusammenbricht. Später bearbeitet Al das Filmmaterial, bis die Batterien leer sind. Am Straßenrand sagt Morgan der Gruppe, dass sie weitermachen sollen und Janis sagt, dass es das ist, was Tom gewollt hätte. Sie lassen ihre Lastwagen stehen und machen sich zu Fuß auf den Weg.
Einige Zeit später findet die Gruppe eine Werbetafel für die Humbug's Gulch. Später erreichen sie den Ort, sehen aber, dass sie von Infizierten völlig überrannt ist. Die Gruppe diskutiert ihren nächsten Schritt. Strand fordert Al auf, etwas zu tun, aber sie möchte Virginia nicht gut aussehen lassen, also schaltet sie die Kameras aus. Wenn sie keine Möglichkeit mehr haben, beschließt Morgan, Virginia zu kontaktieren, Dwight jedoch, verlässt die Gruppe und reist allein weiter. Als er geht, entschuldigt sich Morgan bei Janis und strahlt Virginia um Hilfe aus.
"Am Ende"[]
Strand und der Rest der Überlebenden der Karawane ruhen sich am Rande von Humbug's Gulch aus, als Morgan Kontakt mit Virginia aufnimmt, um Hilfe zu erhalten. Nach einer Weile kommt Dwight mit einigen Pferden an und erklärt, wenn sie am Leben sind, muss es Wasser in der Nähe geben. Sie streiten sich darüber, ob sie bleiben sollen oder nicht und entscheiden sich schließlich dafür, zu bleiben, wo sie sich mit den Infizierten und Virginia befassen werden. Strand und eine Gruppe brechen den Zaun auf und benutzen die Pferde, um die riesige Herde zum Hinterhalt von Virginia zu führen und ihre Vorräte zu holen, während der Rest in die Schlucht zieht.
Auf der Straße gehen Strand und Daniel, um Wasser zu finden, während der Rest die Infizierten die Straße hinunter führt. Im Wald sagt Strand zu Daniel, sie sollten überlegen, sich Virginia anzuschließen, aber Daniel erinnert ihn daran, dass sie ihnen keine Wahl lässt, und das ist alles, was sie wissen müssen. Plötzlich entdecken sie Luciana unter Virginias Leuten, und Daniel strahlt die Gruppe aus, um den Plan aufzugeben, während Strand mit Virginia spricht.
In dieser Nacht wird die Gruppe getrennt und vertrieben. Strand verspricht Alicia, dass sie den Pionieren von innen mehr Schaden zufügen kann. Er wird dann in ein Auto geworfen und weggebracht.