| Episodios Temporada 1 | |||||
|---|---|---|---|---|---|
|
#01 "Days Gone Bye" |
#02 "Guts" |
#03 "Tell It To The Frogs" |
#04 "Vatos" |
#05 "Wildfire" |
#06 "TS-19" |
|
|
|
"Guts" (titulado Agallas en Latinoamerica[1] y Tripas en España[2]) es el segundo episodio de la primera temporada de The Walking Dead y el segundo episodio de la serie en general.
Fue escrito por el creador de la serie de televisión, Frank Darabont y dirigido por Michelle MacLaren. Se emitió originalmente en los Estados Unidos el 07 de Noviembre de 2010, en Latinoamérica el 8 de noviembre de 2010 y en España el 11 de noviembre de 2010.
Durante su emisión original este episodio tuvo una audiencia (en millones) de 4.707 de espectadores[3].
Sinopsis
Sin darse cuenta, Rick provoca que el grupo de supervivientes se vea rodeado por los caminantes. El grupo pasa de las acusaciones a la violencia, haciendo que Rick se enfrente a un enemigo más peligroso que los muertos vivientes.[4]
Resumen
 |
|---|
 En el campamento de supervivientes, Amy le entrega a Lori algunos hongos que recolectó del bosque. Ella le pregunta como saber si eran venenosos y Lori le responde que solo conocía una forma: preguntándole a Shane. Lori se dirige al bosque y se siente intimidada por el perturbador silencio. De repente Shane la toma por sorpresa por la espalda y la tira al suelo preguntándole cuanto tiempo tenían. Lori le responde que el suficiente y entonces tienen sexo al aire libre. Encerrado en el tanque militar en Atlanta, Rick habla por la radio con el muchacho que hizo contacto con él y le pregunta como podía salir de aquella situación. La voz le responde que estaba rodeado de caminantes pero que podía correr lo más rápido posible mientras estaban distraídos comiéndose al caballo.  Rick toma un arma y una granada del soldado muerto del tanque y entonces abre la escotilla. Él salta del vehículo y corre hacia un callejón, disparando contra los caminantes que le salen al paso. Pronto se encuentra con la persona que le había estado hablando por la radio y lo sigue hacia una escalera por donde suben hacia un sitio seguro.  Mientras tratan de recuperar el aliento, el muchacho felicita al policía por sus buenos reflejos y se presenta como Glenn. Glenn lleva a Rick hacia un callejón que está en su mayoría libre de caminantes debido a un autobús que bloquea el paso, y dos hombres emergen de un edificio y acaban con algunas criaturas que merodeaban los alrededores. Cuando el grupo entra en la tienda, una mujer de nombre Andrea le apunta a Rick directo en la cabeza, furiosa por su imprudencia. Uno de los hombres, Morales, le informa a Rick que sus disparos terminaron atrayendo a cientos de caminantes y Andrea lo acusa de haberlos condenado a todos.  Desde afuera, los caminantes empiezan a ejercer contra la puerta y el vidrio empieza a resquebrajarse. Uno de los hombres, T-Dog, trata de hacer contacto con alguien a través de la radio pero no consigue señal. Sugiere probar suerte en una zona más alta y de repente todos escuchan disparos provenientes de la azotea.  En el techo, el grupo encuentra a Merle Dixon - un renegado de mediana edad - disparando con un rifle contra los caminantes de la calle. T-Dog regaña a Merle por desperdiciar municiones y atraer a más caminantes hacia ellos, pero Merle se rehúsa a aceptar reclamos de un "negro" e inicia una pelea. Merle golpea brutalmente a T-Dog y luego le coloca una pistola en la cabeza, provocando que Rick trate de intervenir pero sin éxito. Merle amenaza a todos sus compañeros y se auto-proclama el nuevo líder, pero nuevamente Rick se entromete, lo golpea con la culata del rifle y lo esposa a una tubería. Con tono amenazante Rick le recuerda a Merle que las cosas eran diferentes ahora y que si querían sobrevivir debían trabajar todos juntos. Morales le dice a Rick que nunca existió ningún refugio seguro y que todo fue solo una gran mentira. Le cuenta que él y otros sobrevivientes se alojaron en un campamento en las afueras de la ciudad pero que aún no han podido contactarlos. Rick le dice que entonces estaban por su cuenta ahora y sugiere tratar de escapar por las alcantarillas. Una mujer de nombre Jacqui, que anteriormente trabajaba en la oficina de urbanismo de la ciudad, menciona que el edificio probablemente tenía acceso a los desagües.  Glenn y Morales se aventuran por el sótano mientras que Andrea y Rick montan guardia en las puertas principales. Andrea se disculpa por la manera en la que se comportó anteriormente y Rick le responde que entendía perfectamente que las personas hacían cosas locas cuando estaban desesperadas. Sin embargo le sugiere que la próxima vez que vaya a hacer algo así, primero le saque el seguro a la pistola.  En el techo, T-Dog continúa tratando de comunicarse con sus compañeros en el campamento pero sin éxito. Mientras tanto, Glenn y Morales se aventuran por el desagüe hasta que llegan a una rejilla y empiezan a pensar maneras de cortar el hierro. Ellos abandonan todos sus planes cuando ven del otro lado a un caminante comiéndose una rata.  En la tienda, Andrea contempla un collar con un dije de sirena y menciona que a su hermana le encantaban esas cosas. Rick la anima a tomarla y mientras Andrea guarda el objeto en su bolsillo, los caminantes rompen la primera puerta y avanzan hacia las puertas interiores. Morales y Glenn llegan justo en ese momento e informan que las alcantarillas tampoco son una opción. De regreso en el techo, Rick observa una furgoneta estacionada en una zona en construcción cercana y supone que las llaves deberán estar cerca. Rick propone utilizar el vehículo para escapar y pregunta si alguien tenía alguna idea de cómo evitar a los caminantes que merodeaban la avenida. El grupo le explica que las criaturas atacan cuando ven, huelen o escuchan a alguien y entonces Rick presta especial atención a la parte del olor. Andrea rápidamente concluye que ellos no huelen a muertos y por eso pueden distinguirlos.  Vistiendo guantes y chaquetas impermeables, Rick y Morales arrastran a un caminante muerto del callejón y lo introducen en la tienda. Tras rendirle homenaje a la humanidad perdida de la criatura, Rick toma un hacha y parte en pedazos el cadáver. Él y Glenn entonces proceden a fregar por sus chaquetas las vísceras del caminante y se preparan para salir a la calle. Antes de partir, Rick le entrega a T-Dog las llaves de las esposas de Merle y les pide que estén listos para cuando regresen. Tras pasar por debajo del autobús que bloqueaba el paso, Rick y Glenn comienzan a caminar entre los muertos sin ser percibidos.  En el campamento, Amy empieza a preocuparse por el paradero de sus compañeros - especialmente de su hermana. Dale, un hombre viejo con sombrero de pescador, recibe la débil señal de T-Dog informándoles que quedaron atrapados en Atlanta. Aunque Amy quiere ir a rescatarlos de inmediato, Shane decide que no harán tal cosa pues era demasiado peligroso. Amy queda bastante sorprendida ante esta reacción.  De regreso en Atlanta, el plan de Rick sigue su curso normal hasta que nubes de lluvia empiezan a formarse en el firmamento. Un aguacero cae precipitadamente y limpia las vísceras de caminante que tenían sobre sus chaquetas. Con su olor a vivos al descubierto, pronto son atacados por caminantes. Rick y Glenn pelean contra las criaturas y corren hacia la zona en construcción, saltando luego el portón que les bloqueaba el acceso. Una vez que Glenn consigue las llaves, el dúo se marcha a toda velocidad en la furgoneta.  Rick le ordena a Glenn comunicarse con los otros por radio para que estén preparados para marcharse. Al ver que varios caminantes bloqueaban la entrada, no les queda de otra más que desviase del camino. Desde el techo, Morales y las mujeres ven la furgoneta alejarse y Andrea se desespera pues piensa que van a abandonarlos. Rick idea un plan para distraerlos y hace sonar la alarma de un vehículo deportivo rojo que luego le entrega a Glenn para que conduzca. Mientras el grupo baja del techo para huir, T-Dog no puede abandonar a Merle y regresa para liberarlo. Por accidente se resbala y termina tirando la llave de las esposas por la coladera. En pánico, T-Dog le pide perdón a Merle y entonces se marcha, pero no sin antes bloquear la entrada con unas cadenas. Merle es abandonado y maldice a gritos. Los caminantes finalmente rompen la puerta principal de la tienda y entran.  Afuera, con los caminantes distraídos persiguiendo el auto de Glenn, Rick acerca la furgoneta hasta la entrada y el grupo sube rápidamente. T-Dog confiesa que tiró las llaves y dejó a Merle atrapado en el techo. Mientras escapan de la ciudad, Andrea pregunta por Glenn. El auto deportivo los sobrepasa a toda velocidad y adentro Glenn grita lleno de felicidad. |
Personajes
Estrella Invitada
|
Participación Especial
No acreditados
|
Eventos Importantes
- Shane y Lori tienen relaciones sexuales.
- Rick es salvado por Glenn y conoce a los sobrevivientes de Atlanta.
- Andrea es introducida a la serie.
- Merle es esposado a una tubería en el techo por Rick y queda atrapado en el edificio luego de que T-Dog perdiera la llave. No obstante aseguró la azotea cerrando su puerta de acceso para evitar que los caminantes lograrán llegar hasta Merle.
- Se revela que los caminantes pueden oler a los seres vivos.
Título
- Guts (Tripas, Vísceras) hace referencia al hecho de que en el episodio, Rick y Glenn deben cubrirse con ellas para moverse entre los caminantes que pululaban en las calles de Atlanta.
- El término Guts también se utiliza en Norteamérica para describir las agallas de una persona. Eje. ("you don't have the guts for that")[5] En el episodio, Rick se arma de coraje para salir del tanque y seguir las instrucciones de un completo desconocido.
- También se refiere a las agallas que tuvieron Rick y Glenn para moverse por las calles infestadas de caminantes.
Música Utilizada
- I’m A Man - Black Strobe (Al finalizar el episodio)
Notas
- Este episodio marca la aparición de todos los protagonistas que forman parte de los créditos de apertura de la primera temporada.
- Laurie Holden aparece como Andrea por primera vez.
- Michael Rooker aparece como Merle Dixon por primera vez.
- Steven Yeun aparece como Glenn Rhee por primera vez, aunque su voz fue escuchada en el episodio anterior.
- Juan Pareja aparece como Morales por primera vez.
- IronE Singleton aparece como T-Dog por primera vez.
- Jeryl Prescott Sales aparece como Jacqui por primera vez.
- Andrew Rothenberg aparece como Jim por primera vez.
Curiosidades
- Aunque Andrea es introducida en este episodio, el personaje de televisión difiere bastante de su contraparte en los cómics y no sabe utilizar correctamente las armas.
- En este episodio se revela que a Glenn le encantan los autos deportivos. En los cómics ésto se descubre en el número 26.
- Esta es la primera vez que los sobrevivientes utilizan la técnica del cubrirse con sangre y órganos de caminantes para camuflar su aroma a vivo. Según Robert Kirkman, no es que los caminantes puedan oler mejor sino que simplemente están acostumbrados a percibir a su alrededor el aroma a muerto y por eso tienden a reconocer con facilidad cuando alguien es diferente a ellos.[6]
- El automóvil 2009 Dodge Challenger que Glenn roba en este episodio es el mismo que Walter White le regala a su hijo Walter White Jr. en la serie Breaking Bad, producción también perteneciente a la cadena AMC.
- Coincidentemente la directora de este episodio Michelle MacLaren también ha trabajado en Breaking Bad y ha admitido haber colocado en el episodio algunos pequeños homenajes a dicha serie, como el hacha que porta Rick.[7]
- Glenn compara a Rick con el actor Clint Eastwood, famoso por interpretar al Hombre sin nombre en la Trilogía del dólar, del director italiano Sergio Leone, películas del género western (viejo oeste).
Encuesta
Imágenes Promocionales
Referencias
- ↑ Fuente: CanalFox.com
- ↑ Fuente: FoxTv.es
- ↑ Fuente: Tv By The Numbers
- ↑ Traducido de la Web Oficial de la AMC.
- ↑ Fuente: Urban Dictionary.com
- ↑ Fuente: EW.com
- ↑ Fuente: Blogs AMC
Enlaces externos
- Imágenes cortesía y propiedad de AMC
- Capturas cortesía de Shadow of Reflection