The Walking Dead Wiki

¡Rick y Michonne regresan! Ya puedes acceder al artículo oficial para comentar la nueva serie del Universo Walking Dead: The Ones Who Live. Se estrena el 24 de febrero de este año. ¿Te la vas a perder?

LEE MÁS

The Walking Dead Wiki
Registrarse
Advertisement
The Walking Dead Wiki
Episodios Temporada 3

#01 "Seed"
#02 "Sick"
#03 "Walk With Me"
#04 "Killer Within"

#05 "Say The Word"
#06 "Hounded"
#07 "When The Dead Come Knocking"
#08 "Made To Suffer"

#09 "The Suicide King"
#10 "Home"
#11 "I Ain’t A Judas"
#12 "Clear"

#13 "Arrow On The Doorpost"
#14 "Prey"
#15 "This Sorrowful Life"
#16 "Welcome To The Tombs"

Seed (titulado Semilla en Latinoamérica[1] y en España[2]) es el primer episodio de la tercera temporada de la serie The Walking Dead y el vigésimo episodio producido en general.

Fue escrito por Glen Mazzara y dirigido por Ernest Dickerson. Se emitió originalmente en los Estados Unidos el 14 de octubre de 2012, en Latinoamérica el 16 de octubre de 2012 y en España el 15 de octubre de 2012.

Durante su emisión original este episodio tuvo una audiencia (en millones) de 10,87 de espectadores[3].

Sinopsis

Con el mundo volviéndose cada vez más peligroso y el embarazo de Lori avanzando, Rick descubre un posible paraíso seguro. Pero antes debe asegurar las instalaciones, presionando a su grupo hasta el límite.[4]

Resumen

No abrir spoilers adentro
Los caminantes de la casa abandonada.
Rick, Carl, Maggie, Glenn, T-Dog y Daryl irrumpen en una vieja casa abandonada infestada de caminantes y asesinan a todos los muertos vivientes que habían dentro. Un sucio Daryl sigue el sonido de un búho hasta una habitación y lo asesinaba con su ballesta. Mientras baja por las escaleras desplumando al ave, Maggie y Glenn sacan de la habitación los cadáveres que habían quedado y Rick le da la señal al resto del grupo para pasar. Uno a uno, los sucios miembros del equipo atravesaron la puerta hacia el nuevo refugio y entre ellos se encontraba ya con un embarazo avanzado, Lori. Carl revisa con ímpetu la cocina buscando algo que comer y encuentra en una de las gavetas dos latas de alimento para perros. En el recibidor, Glenn toma algunas semillas de una de las mochilas y se las da a Maggie para que se las coma. Por el aspecto de todos rápidamente se puede percibir que habían estado a la intemperie por mucho tiempo. Carl entra a la habitación con los recipientes que había encontrado y muy desesperado toma un abrelatas y comienza a destaparlo. Lori, Beth y Hershel lo miran resignados puesto que habían llegado hasta un punto en el que estaban dispuestos a comer comida para perro.
Rick tomando la lata de comida para perros de Carl.
Rick nota lo que su hijo estaba haciendo, y entonces va hasta él y le quita la lata para después lanzarla con furia hacia el corredor. No estaba dispuesto a dejar que su gente cayera tan bajo como para comer el contenido del envase. Nadie lo mira al rostro y solo guardan silencio con miedo. Por la ventana puede verse a varios caminantes aproximándose a la casa y entonces todos toman sus cosas y salen corriendo. Forzados a huir nuevamente, el grupo llega hasta sus vehículos, suben a ellos y abandonan la zona mientras varios caminantes les siguen el paso lentamente.

El grupo detiene la marcha a mitad de un desértico camino y velozmente Carl y Beth se colocan en posición para vigilar los alrededores, mientras Rick y los otros revisan un mapa para trazar su próximo rumbo. Ellos discuten respecto a que estarían acorralados por las hordas de caminantes que merodeaban la zona si no se movían pronto y entonces Rick sugiere tomar un camino diferente cuando T-Dog revela que habían pasado todo el invierno dando vueltas en círculos. El hombre menciona su preocupación por conseguir un lugar estable donde pasar al menos algunas semanas y mira a una exhausta Lori, quien se encontraba sentada dentro de la camioneta debido al avanzado estado de su embarazo.

Rick y Daryl deciden ir a investigar para ver si encontraban algo que pudiera servirles, y tras seguir las vías del tren, logran dar con una gran prisión infestada de caminantes.

El grupo ingresando a la prisión.

Rápidamente el grupo entero se dirige a la prisión, y Rick corta una parte de la cerca para permitirles pasar. Tras cerrar nuevamente el boquete abierto, Rick esboza un plan para cerrar la puerta interior de la prisión y evitar que más caminantes entren al patio. A Carol, Carl, Hershel y Daryl le son asignados posición de francotiradores desde las torres, mientras que el resto tiene a su cargo atraer a los caminantes hasta el cercado para acabarlos desde allí y permitirle así a Rick avanzar hasta la puerta sin ser sobrepasado por las criaturas. Beth falla al tratar de engañar a una de las criaturas, que logra ver a Rick abrirse camino y va hacia él, seguido pronto por muchas otras criaturas. Rick efectivamente logra llegar y cerrar el portón, y entonces ayuda a sus compañeros a acabar con los caminantes que quedaban.

El grupo celebra su victoria, deleitándose del espacio abierto que habían creado para sí mismos. Carol inclusive menciona que era tan grande como el espacio que tenían en la granja.

Por la noche, Rick revisa el cercado que rodea el edificio de la prisión para asegurarse de que no tenía ninguna fuga, mientras el resto acampaba a la intemperie alrededor de una fogata. Hershel menciona lo bien que Beth cantaba anteriormente y entonces le pide a la chica que entonce una canción para alegrarles la noche. La niña así lo hace, y pronto Maggie se une a ella. Carol por su parte le lleva comida a Daryl mientras el hombre montaba guardia desde un autobús volcado, y menciona que el rifle que llevaba a cuestas le había dejado un gran dolor de espaldas. Daryl entonces le frota los hombros para aliviarla.

Lori y Rick conversando.

Rick se une a la velada y pronto presiona a todos de descansar lo más pronto posible para que así al día siguiente pudieran tener más energía para adentrarse en la prisión. Aunque todos estaban exhaustos, nadie dice una palabra para contrariarlo y entonces Lori sigue al hombre para hablarle en privado. Ella le aconseja dejar que todos se relajen al menos unos días puesto que estaban muy cansados, pero Rick rechaza vehementemente la idea. Cuando ella trata de tocar el tema de los problemas maritales por los que estaban atravesando, Rick evade la cuestión diciéndole que estaba ocupado manteniendolos a salvo y entonces Lori se disculpa mientras ve a su marido marcharse enfadado.

Michonne acabando con los caminantes de la tienda.

A la mañana siguiente y en otro lugar recóndito, Michonne se adentra en una tienda y acaba bravamente con los caminantes que la invadían. Ella encuentra una caja de aspirinas en el suelo, las toma y sale nuevamente de la tienda.

Rick lleva a un pequeño grupo hasta adentro de la prisión y entre todos proceden a acabar con los policías y reclusos zombificados que merodeaban por el lugar. T-Dog nota a un caminante vestido de civil y deduce que posiblemente había venido del exterior a través de una abertura en el cercado. Finalmente el pequeño grupo entra al pabellón de la prisión, y Rick toma las llaves de un guardia muerto.

Tras asegurarse de que todo el lugar era seguro, Rick lidera al resto del grupo hasta el edificio y les ordena a todos tomar celdas en pareja. Carl ayuda a Beth a mudar sus cosas a una de las celdas y tiene un momento incomodo cuando Hershel le pregunta si aún no había encontrado su celda. El pequeño se sonroja y se marcha, y entonces Beth lo mira sonriente. Mientras todos se instalan en el lugar, Rick los vigila de cerca y ve a Lori y Carol tomar una de las celdas juntas.

Una muy enferma Andrea.

Michonne regresa al frigorífico donde se encontraban sus zombies mascotas y le entrega las aspirinas a una muy enferma Andrea. La mujer insiste en que Michonne debía dejarla morir en ese lugar, pero ésta se rehúsa y entonces ambas abandonan el refugio y se ponen nuevamente en marcha.

Tras pasar su primera noche en la prisión, Lori demuestra su preocupación sobre los peores posibles escenarios que podían ocurrir durante su embarazo y le pide a Hershel, quien era el médico que la estaba atendiendo, que la liquide en el caso de que muera durante el parto y vuelva a la vida como caminante. La mujer además lamenta la fría relación que tenía ahora con Carl y Rick y manifiesta su deseo de haber muerto durante el ataque a la granja. Hershel trata de animarla diciendole que debía permanecer fuerte por el bebé que venía en camino.

Un grupo de caminantes dentro de la prisión.

Rick lidera a un pequeño grupo para explorar más adentro de la prisión y deja a Carl a cargo del resto del equipo diciéndole que en caso de no volver, él sería el último hombre sobreviviente y debería cuidar a todos. El grupo recorre los oscuros corredores utilizando los trajes anti-motines que lograron tomar de los cadaveres de unos policías y marcan los lugares por los que atraviesan con flechas de pintura. Pronto todos se ven forzados a regresar corriendo por donde vinieron cuando varios caminantes aparecen por un pasillo, y Glenn y Maggie se separan del resto durante la confusión.

La pierna amputada de Hershel.

Cuando Hershel y los otros regresan a buscarlos, el hombre es mordido en la pierna por una de las criaturas que parecía estar muerta en el suelo y entonces todos deben socorrerlo rápidamente. El grupo huye con un malherido Hershel hasta la cafetería de la prisión, siendo seguidos muy de cerca por más de las criaturas, y una vez dentro un desesperado Rick procede a amputarle al granjero la pierna herida para tratar de evitar que la infección se expanda. Unos prisioneros ubicados detrás del mostrador de la cocina observan sorprendidos toda la escena y entonces Daryl les apunta con su ballesta.

Personajes

Co-Protagonistas

Participación Especial

No acreditados

Eventos Importantes

  • Alrededor de ocho meses han transcurrido desde que la granja sucumbió ante el avance de los caminantes.
  • El embarazo de Lori revela estar en avanzado estado.
  • El grupo descubre la prisión y limpia el patio, el bloque C y algunos laberintos incluyendo la cafeteria.
  • Lori toma para sí una celda en compañía de Carol, ya que su relación con Rick atraviesa una fuerte crisis.
  • Michonne cuida de una muy enferma Andrea y se entera de los deseos de ésta de morir.
  • Carl revela estar interesado románticamente en Beth.
  • Hershel es mordido en la pierna por un caminante y Rick se ve obligado a cortarle la extremidad infectada.
  • Axel y los otros reos de la prisión son descubiertos por el grupo de Rick.

Título

  • El título hace referencia a la semilla de esperanza que los protagonistas ven en la prisión.
  • El título también es una metáfora de la idea que se planta en la mente de Rick acerca de las cosas que pueden hacer con la prisión y su plan de echar raíces en el lugar.
  • También hace referencia al embarazo de Lori, cuya semilla de vida se encuentra a punto de germinar.
  • Durante el episodio, uno de los pocos alimentos con que cuentan los protagonistas son semillas.
  • Hershel además menciona que el suelo de la prisión es bueno para sembrar y sugiere plantar algunas semillas para cultivar sus propios alimentos.

Música Utilizada

  • The Parting Glass - Emily Kinney Lauren Cohan (Mientras acampan afuera de la prisión)

Notas

  • A partir de este episodio Lauren Cohan es ascendida a personaje principal de la serie.
  • Danai Gurira se incorpora al elenco y pasa a formar parte del elenco principal, siendo la primera incorporación oficial de un personaje que no fue anteriormente recurrente.
  • Con este episodio se estrenan los nuevos créditos de apertura con fotogramas actualizados.
  • Este episodio cuenta con la primera canción del soundtrack original de la serie, The Parting Glass, interpretado por Emily Kinney (Beth) y Lauren Cohan (Maggie).[5]
  • Este episodio fue visto por 10.9 millones de personas durante su emisión original, superando enormemente los ratings de episodios anteriores.[6]
  • Este es el primer episodio de la serie en utilizar muñecos animatrónicos para personificar a los caminantes.[7]

Curiosidades

  • Este es el primer episodio premier de la serie que dura menos de 45 minutos. Tanto el episodio piloto como el primer episodio de la segunda temporada superan los 60 minutos de duración.
  • En este punto de la historia, el grupo ha estado más tiempo bajo el mando de Rick que el de Shane, tal y como lo recalca Carol. De la misma manera, Andrea ha estado más tiempo con Michonne que con su antiguo grupo.
  • Contrario a lo que acontece en los cómics, la serie introduce a cinco reos dentro de la prisión: Axel, Oscar, Tomas, Andrew y Tiny.
  • De los cinco reos que aparecen en este episodio, dos poseen sus correspondientes contrapartes en los cómics, mientras que Oscar y Tiny son originales de la serie. Tomas por su parte es homófono a Thomas del cómic, pero sin llegar a ser el mismo personaje.
  • El miedo de Lori de que su bebé muera en su vientre, se reanime como caminante y la destripe de adentro para afuera, sería imposible ya que la criatura no tendría dientes. Normalmente los dientes empiezan a emerger a los seis meses de edad.
  • Esta es la segunda vez que Andrea es obligada a desistir de sus planes de morir. En ambas ocasiones, la idea que movió a Andrea fue que no quería tener que cargar con la sangre de personas inocentes en sus manos (en el primer caso la de Dale, y en este caso la de Michonne).
  • Originalmente, Robert Kirkman tuvo en mente hacer que el Hershel del cómic fuera el que perdiera la pierna en lugar de Allen, pero luego se arrepintió. Con este episodio, la idea de Kirkman se ve efectivamente realizada.

Encuesta


Citas

Daryl: Hey, mientras los otros lavan sus tangas, vamos de caza. Ese búho no nos sirvió de mucho.

T-Dog: Si podemos cavar un canal debajo del cercado podremos tener mucha agua fresca.
Hershel: El suelo es bueno, podremos plantar algunas semillas, hacer crecer algunos tomates, pepinos, frijoles de soya.

Carol: No es mucho, pero si no te traigo algo, no comerás nada.
Daryl: Supongo que el mini Shane tiene bastante apetito.
Carol: No seas malo.

Rick: Sé que todos estamos cansados, esta fue una gran victoria pero solo debemos insistir un poco más. La mayoría de los caminantes están vestidos como prisioneros y policías, al parecer este lugar cayó bastante pronto lo que podría significar que las provisiones están intactas... Armas, comida, medicina. Este lugar puede ser una mina de oro.

Lori: Realmente agradezco todo lo que has hecho, todos lo hacemos, pero ha sido una marcha asesina y están agotados. ¿Podemos simplemente disfrutar de unos días?
Rick: El bebé estará aquí en algunos días. No hay tiempo para un picnic.
Lori: No, pero es el momento de poner la casa en orden.
Rick: ¿Y que piensas que estoy haciendo?.
Lori: Perfectamente todo.
Rick: No seas condescendiente conmigo.
Lori: No lo soy. Solo digo que el bebé está por nacer y necesitamos hablar sobre...
Rick: (elevando el tono) Sobre qué?
Lori: Cosas que hemos estado evadiendo.
Rick: Quieres hablar? Háblale a Hershel. Estoy haciendo cosas, Lori. "Cosas". ¿No es suficiente? Aún estoy aquí.
Lori: Tienes razón, lo siento.

Andrea: (a Michonne) Buen soldado, no dejaste tu puesto.

Lori: Tal vez habría sido mejor si...
Hershel: ¿Si qué?
Lori: Si nunca hubiera sobrevivido a la granja.
Hershel: Estás agotada, asustada.
Lori: Si, eso es cierto. Mi hijo no me soporta y mi marido, después de lo que le hice pasar...
Hershel: Todos hemos estado llevando ese peso.
Lori: Todo el invierno, traté de hablar con él. Él...
Hershel: Entrará en razón.
Lori: Me odia. Es un hombre demasiado bueno como para decirlo, pero lo sé. Lo puse a él y a Shane el uno contra el otro. Yo puse ese cuchillo en su mano.

Axel: ¡Puta madre!

Imágenes Promocionales

Referencias

  1. Fuente: CanalFox.com
  2. Fuente: FoxTv España
  3. Fuente: Tv By The Numbers
  4. Traducido de la Web Oficial de la AMC
  5. Fuente: AMC Blogs
  6. Fuente: Tv Line
  7. Fuente: YouTube

Enlaces externos



Advertisement