Serie vs Cómic: Internment

Estos son algunos paralelismos entre el cómic y la serie de televisión ocurridos en el episodio Internment.

Los caminantes entran en la prisión.

Nº de cómic adaptado: Número 35

En la serie de televisión: La gran conglomeración de caminantes finalmente logra tirar abajo una parte de las vallas y se abren paso hacia adentro del recinto, obligando a Rick y Carl a retroceder y refugiarse en el patio interior. Los caminantes pronto empiezan a abrumar las vallas interiores también, pero Rick y Carl logran sofocar la oleada abriendo fuego conjuntamente con armas automáticas. En el cómic: Aunque las cercas permanecieron intactas hasta al último ataque del Gobernador, en una ocasión los caminantes se abrieron paso hacia el recinto y lo invadieron completamente. Sin embargo, en lugar de un mal funcionamiento de la valla, la invasión se produjo debido a que Tyreese olvidó cerrar los portones de la penitenciaría.

El grupo que partió, regresa y encuentra la prisión llena de caminantes.

Nº de cómic adaptado: Número 35

En la serie de televisión: Daryl, Michonne, Tyreese y Bob regresaron de la universidad de veterinaria y encontraron que la prisión había sido invadida por muertos vivientes, aunque la situación ya estaba controlada. En el cómic: Rick, Michonne y Glenn regresaron de Woodbury y encontraron la prisión completamente invadida por muertos vivientes, sin rastro de sus demás compañeros.

Reunión emotiva.

Nº de cómic adaptado: Número 36

En la serie de televisión: Profundamente preocupado por su hermana, Tyreese le pregunta a Rick si Sasha se encontraba bien y corre a reunirse con ella en el bloque de celdas. En el cómic: Curiosamente a la inversa, preocupado por su familia Rick es quien le pregunta a Tyreese si Lori y Carl se encontraban bien, y corre a reunirse con ellos en el bloque de celdas.

Hershel se siente culpable.

Nº de cómic adaptado: Número 17

En la serie de televisión: Luego del caótico desenlace de los enfermos en la zona en cuarentena, Hershel se tomó un momento para tratar de rendirle homenaje a su difunto amigo Dr. S, pero en la soledad de su celda pareció perder un poco su fe y lloró sobre su biblia, visiblemente afectado por no haber podido salvar a sus compañeros tal como había querido. En el cómic: El Hershel del cómic soportó pérdidas mucho más traumáticas que su contraparte de la serie de televisión, y fue especialmente después de la muerte de sus hijas gemelas que el granjero manifestó su sentimiento de culpa y pidió perdón por haberles fallado.

Cosechando los frutos.

Nº de cómic adaptado: Número 42

En la serie de televisión: Con las cosas aparentemente volviendo a la calma, Rick lleva a Carl hasta el huerto de la prisión y le hace probar los primeros frutos de todo lo que habían estado cultivando durante todo ese tiempo. En el cómic: De manera similar, durante los últimos momentos de calma en la prisión, Hershel le hace probar a Rick los primeros frutos del huerto que habían estado cultivando.

El Gobernador regresa a la prisión.

Nº de cómic adaptado: Número 43

En la serie de televisión: A pesar de haber estado desaparecido por unos 8 meses, el ex-líder de Woodbury reapareció misteriosamente afuera de las vallas de la prisión, observando desde la distancia todo lo que ocurría. En el cómic: Luego de haber sido dado por muerto, El Gobernador regresó a la prisión con claras intenciones de tomar el lugar para sí y vengarse de quienes lo humillaron.