FANDOM


Swear[1] (titulado Jurar en Latinoamérica y en España) es el sexto episodio de la séptima temporada de la serie The Walking Dead y el octogésimo noveno episodio producido en general.

Fue escrito por David Leslie Johnson y dirigido por Michael Edison Satrazemis. Se emitió originalmente en los Estados Unidos el 27 de Noviembre de 2016, y en Latinoamérica y España el 28 de Noviembre de 2016.

Durante su emisión original este episodio tuvo una audiencia (en millones) de 10.40 de espectadores.

Sinopsis

Alguien tropieza con una nueva sociedad, y esta sociedad no se parece a nada antes visto.[2]

Resumen

5-0

Cerca al mar, una pequeña y una joven discuten sobre si llevar un pequeño oso que habían encontrado en la playa. Cuando la niña divisa un caminante, corre a él y le clava la lanza en la cabeza. Pronto la misma niña divisa otro cuerpo que el mar había varado y se dispone a acabarlo. Pero antés de concretar la acción, es detenida por la joven, quien se dio cuenta de que es una mujer y no un "Flotante". La niña decide que matarla es lo mejor, La mujer no está de acuerdo y le dice que esta vez no lo harán así, salvando, de esta manera, la vida de Tara.

18

En un Flashback vemos Tara y Heath en un camper. Tras Haber salido en busca de provisiones dos semanas sin buenos resultados. El hombre le dice a Tara que ya es tiempo de volver y Tara le responde que no volverán con las manos vacías. Ambos discuten sobre ello.

De vuelta al presente, la joven acude a dónde había escondido a Tara dejándole algunos artículos de supervivencia. Cuando se está retirando, Tara despierta y empieza a observarla a la distancia. Posteriormente Tara empieza a seguir a la misteriosa mujer hasta su campamento. observando aquel misterioso lugar. Se da cuenta que solo hay mujeres y niños. No pasa mucho hasta que es descubierta y perseguida. Acorralada y a punto de ser asesinada por la misma niña. Es salvada una vez mas por la misma joven, diciéndole a todas que bajen las armas.

21

Otra vez al pasado vemos a Heath y Tara quiénes están en un puente en busca de provisiones. Ambos se acercan a un montículo de arena. Tara encuentra en dicho montículo una bolsa que cree podría contener algo importante. Heath por su parte encuentra muchos casquillos de bala enterrados en la arena. Heath intenta decirle sobre su hallazgo a Tara, quíen ésta por sacar la bolsa, provoca el desmoronamiento del montículo, liberando a muchos caminantes enterrados en la arena, quienes los atacan. Heath inténta salvar a Tara quien está a poco de ser mordida, pero decide huir.

24
En el presente Tara está esposada dentro de una habitación, escuchando a unas mujeres que discuten fuera. Pronto tres mujeres entran y le preguntan sobre ella, sobre su historia, y sobre cómo había dado a parar en ese campamento. Tara les dicé que era de Atlanta y que llevaba dos años moviéndose junto a su amigo Heath. Les explica que se encontraban en un puente cuando de pronto fueron atacados por caminantes, perdiendo de vista a su amigo y cayendo ella al río hasta dar a parar a la orilla del mar en donde la encontraron Cyndie y Rachel. La mujer que parece estar al mando le confiesa que en situaciones normales le habrían disparado pero que lo pensarían un poco.
25

Ya de noche en el campamento de la costa, Tara es llevada a una casa en donde le ofrecen comida. La mujer al mando , Natania, quien además es abuela de Cyndie, Natania le ofrece acogerla en el grupo y ayudarla a encontrar a su amigo, quien también podría quedarse. Tara entonces pregunta en dónde estaban los hombres de esa comunidad. Natania le responde que habían tenido un altercado con cierto grupo quienes se encargaron de matar a todos los hombres, ellas huyeron y se asentaron en esa comunidad, y que desde ese momento, tuvieron la política de matar a todo aquel intruso que se acercara a su campamento. Natania insiste en que Tara debería quedarse pero que primero debía decirles la verdad sobre ella. Tara decide entonces contarle de su grupo y sobre el ataque a otro grupo con el propósito de sobrevivir. Les plantea también la idea de trabajar juntos, idea que es respaldada por Cyndie, pero rechazada por las demás. Natania por su parte decide que debe enviar a una de su grupo para acompañarla a encontrar a su amigo y ver cómo era Alexandría antes de decidir si unirse o no.

28
Tras haber amanecido, en el pueblo de la costa, Tara parte acompañada de dos mujeres no sin antes despedirse de Natania y de Rachel a quien insulta muestra el dedo del medio. No tarda mucho en darse cuenta que aquellas mujeres no habían sido enviadas para ayudarla a encontrar a Heath sino para matarla, por lo que aprovecha un descuido y escapa siendo perseguida. Se esconde y cuando llega el momento ataca a una de las mujeres sin embargo pierde la pelea y es apuntada con el arma. La mujer le dice que la historia que les había comentado la noche anterior, sobre el ataque al puesto de avanzada, había sido solo el inicio (Tara cree que han acabado con los salvadores y no sabe nada sobre Negan y sobre las muertes de sus compañeros). Tara se da cuenta que ellos conocían a los salvadores y que también de que habían sido ellos quienes aniquilaron a los hombres del grupo de la costa. La mujer entre lágrimas está a poco de dispararle a Tara cuando es frenada por Cyndie quien se abalanza sobre ella derribándola y pidiéndole que corra. Pronto Tara es alcanzada por Cyndie quien le pide que jure, queno dirá nada sobre su comunidad. Tara lo jura y finalmente parten juntas al puente dado que Tara no conocía el camino.

Ya en el puente ambas pelean contra los caminantes; Tara se abre paso derribandolos mientras desde la parte superior de un automóvil es cubierta por Cyndie.

31

Volvemos al punto en el que se pensaba que Heath había abandonado a Tara y nos damos cuenta de que en realidad había vuelto al instante para defenderla. Sin embargo se queda sin balas y es rodeado por muchos caminantes. Tara le dice que lo ayudará pero pronto dos caminantes hacen que ella caiga al rio perdiéndolo de vista.

Al presente otra vez y Tara observa a un caminante con rastas, desesperada corre hacia él temiendo aquél caminante sea su amigo Heath, sin embargo para su alivio no lo es. Mira hacia donde estaba Cyndie y ve a la distancia que se la están llevando las dos mujeres. Encuentra en el suelo los lentes de Heath y huellas de neumáticos en el fango, dondé encuentra escrito en una tarjeta tres letras P.

30

En su camino de regreso a Alexandría decide entrar a una juguetería y una vez ahí toma un doctor de juguete con el propósito de regalárselo a su novia Denise. En las puertas de la zona segura de Alexandria la cara de Eugene le comunica sobre la muerte de Denisse. Ya dentro, Rosita le dice que lo siente y, le pregunta también si había encontrado municiones, o lo que sea que sirviese para combatir a Negan sin embargo Tara le dice que no ha encontrado nada de eso, ocultando las armas que antes había visto en Oceanside.

Personajes

Co-Protagonistas

Obs: (*) No aparece en este episodio.

Participación especial

  • Briana Venskus como Beatrice
  • Nicole Barré como Kathy
  • Mimi Kirkland como Rachel
  • Jacqueline Fleming como Mujer de la Lavandería #1
  • Lane Carlock como Mujer de la Lavandería #2

No Acreditados

  • Belleamie McMillan como Residente de Oceanside

Eventos Importantes

  • Se cumplieron dos semanas desde que Tara y Heath salieron a buscar suministros.
  • Tara y Heath liberan a una horda de caminantes accidentalmente, por lo que ambos quedan divididos. Esto ocasiona que Tara caiga desde el puente, quedando inconsciente.
  • Tara es arrastrada por la corriente del río y llega hasta una playa que limita con el océano, siendo rescatada en secreto por una joven llamada Cyndie, que es parte de un nuevo grupo de supervivientes.
  • Tara llega hasta la comunidad de Cyndie y es atacada por sus habitantes, todas mujeres.
  • Natania, la líder del lugar, explica que su modo de permanecer a salvo es asesinar a cada forastero que cruce su territorio, pero Tara parece una buena chica, por lo que le ofrece quedarse.
  • Natania revela que todos los hombres y chicos jóvenes del lugar fueron asesinados por otro grupo. Debido a eso las mujeres y niños más pequeños migraron hacia donde hoy en día están asentadas, una pequeña comunidad cercana al mar.
  • Tara cuenta que también se enfrentaron a otro grupo, y los acabaron.
  • Natania se da cuenta de que ambas están hablando de Los Salvadores, y ve esto peligroso, por lo que en secreto decide que matarán a Tara.
  • Cyndie salva una vez más a Tara y la ayuda a buscar a Heath en el puente donde lo vio por última vez.
  • Sin éxito de encontrar a su amigo, Tara logra regresar sola a Alexandría, y se entera de la muerte de Denise, Glenn, y Abraham.

Título

  • El título deviene de lo que Cyndie le pide a Tara a cambio de dejarla ir: Jurar que jamás revelaría la existencia de su comunidad.
  • También hace referencia a las mujeres de Oceanside, que juraron no volverse a enfrentar a Los Salvadores para no perder más de lo que ya habían perdido.

Música utilizada

  • Everything's Fucked de Dirty Three (Al finalizar el episodio)

Notas

  • Alanna Masterson, Josh McDermitt y Christian Serratos son los únicos miembros regulares del elenco que aparecen en este episodio.
  • Este episodio marca la desaparición del personaje de Corey Hawkins (Heath) luego de haber aparecido como personaje recurrente durante la temporada 6. Su salida repentina se debe a los compromisos asumidos por el actor con una nueva serie (24: Legacy) en la cual tendrá el papel estelar. Los productores optaron por hacer desaparecer al personaje en lugar de matarlo, para así dejar abierta la posibilidad en caso de que el actor decida regresar al show.[3]
  • De acuerdo a Gregory Nicotero, los zombies de arena que aparecen en el puente están inspirados en los zombies de la película de 1979 "Zombi" de Lucio Fulci. Se trata de otro de los característicos homenajes de Nicotero a las películas de culto.[4]

Curiosidades

  • La comunidad de Oceanside es introducida en este episodio. En los cómics, Oceanside fue mencionada en el número 139 por Rick, pero jamás apareció hasta el momento.
  • La frase que Tara le dice a Heath a inicios del episodio: "Regla número de recolección. No queda nada en este mundo, que no esté escondido" es la misma que le dijo Glenn en el episodio Strangers de la temporada 5.

Encuesta

¿Qué te pareció Swear?
 
54
 
48
 
17
 
39
 

La encuesta fue creada el 22:39 28 nov 2016, y hasta ahora 158 personas votaron.

Imágenes Promocionales

Trailers y Sneak Peeks

(Próximamente)

Referencias

  1. Fuente: Spoiler TV
  2. Traducido de la página oficial de la AMC.
  3. Fuente: IGN.com
  4. Fuente: BloodyDisgusting.com

Enlaces externos


El contenido de la comunidad está disponible bajo CC-BY-SA a menos que se indique lo contrario.